Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Quem é você?
Você não me conhece?
Seongdamdong Senhora Cha, o coração vibra.
Se você bebeu, você deve pagar por isso.
Você disse que iria fazer o depósito imediatamente, seu filho da put@.
Espere, quem é você? Tem alguém lá fora? Enfermeira?
Enfermeira!
- O que, o que, o que?- O que está acontecendo?
O que está acontecendo?
*@#!*, Você bebeu todo o licor. Vá lavar cães, seu #!@*!.
Você ganha tanto dinheiro com isso, mas você bebeu e fugiu?
Você vai pagar ou não? Hã?
Oh, por favor, deixe-o ir.
Livre-se dessa mulher.
Ei, ei, ei. Ei! Pare ai mesmo.
Pare ai mesmo.
Por favor vá embora. Não há nada para ver aqui. Por favor vá.
Espere, espere, espere.
O que? Nós devemos ir agora.
Quer dizer, não há nenhuma garantia de que o videoclipe da cirurgia está nesta sala.
Então?
A assistente jurídica Cha realmente passou um tempo na cadeia. Se ela é pega novamente, ela vai ser punida com certeza.
Eles são os únicos que violaram a lei em primeiro lugar.
Fique quieta.
Ele cortou uma parte do vídeo.
Eu sei, eu sei, mas deixe-me procurar em outro lugar.
O presidente Ham estava certo sobre você.
Você deve ter esquecido isso. Se perdermos este caso, você tem que deixar a nossa empresa.
Vá embora, se você vai me frustrar.
Tudo bem, vá. Basta deixar a empresa por completo.
O médico não era o Diretor Oh Dae Sung?
Quer dizer que, você criou a cena sem confirmar os fatos?
Eu sei! O que eu devo fazer?
Por favor, diga ao médico que eu sou tão tão triste.
Cirurgia de lipoaspiração, lipoaspiração...
Ótimo!
Cirurgia de lipoaspiração videoclipe
O que você está fazendo?
Eu vim para apresentar o meu relatório para o professor, mas ele não está aqui.
Ele não está no momento. Volte mais tarde.
Está bem.
Eu quase consegui, mas a enfermeira veio na hora certa.
Boa tentativa. Onde está o advogado Ma?
Eu acho que nós contratamos o recruta errado. Ele é de nenhuma ajuda.
Advogado Ma?
O que quer dizer com advogado? Eu sou estagiário deste hospital Ma Seok Woo.
Me chamem de Doutor Ma a partir de agora.
É uma mudança de eventos inesperada.
Quanto a ir para a cadeia... Eu provavelmente deveria...
Mesmo se fossemos apanhados, eu pensei que seria melhor se o primeiro temporizador fosse pego.
Então, antes de ser pego,
deixe-me aproveitar esto.
Doutor Ma.
Meu coração totalmente vibrou quando você brilhou vestido de médico com seu jaleco branco.
Meu coração está batendo tão forte agora.
Ah Na, eu acho que este arquivo está bloqueado.
É um bom sinal. Isso significa que é super importante, não é?
O que? Foi onde?
Quer dizer, não havia outra maneira.
Como pode a assistente jurídica Cha sempre fazer uma boa ação, como?
Eu amo ela.
De quem você está falando?
Basta esperar e ver. Acho que eles estão quase aqui.
Você deve ter ouvido também, Presidente.
Congele.
Vire-se para nós, agora.
Faça isso agora.
Oh, meu deus.
O que é tudo isso?
Mas por que você está agindo como um líder de esquadrão de repente?
Você está fazendo um especial sobre soldados mulheres?
Eu pensei que você apenas viesse de uma performance para os militares.
Quer dizer, o que é tudo isso?
SISTAR? Black Pink?
Eu não acho que seja o meu favorito, Garotas Geração.
Você sabe bastante deles.
Olhando assim, como poderia a imagem do nosso escritório de advocacia—
É tudo por causa disso.
O que é isso?
Provas da culpa do Diretor Shim.
Provas?
Recebemos uma dica dizendo que a morte de Kang Ho Hyeon foi causada por perfuração.
Sério? Então, vamos olhar isso juntos.
Talvez eu possa usá-lo para um artigo.
Esta é a prova de culpa?
Por agora, vamos assistir um pouco mais.
Pode haver algo mais para trás.
Por agora, vamos verificar o resto e informaremos.
Puxa, não é isso.
Obrigado por me deixar assistir isso, Advogado Ma.
Cirurgia de lipoaspiração vídeo clipe?
Na odontologia, que eles chamam de cirurgia protética.
Compartilhe-o comigo, você sabe.
Sim, diretor.
Eu fui chamada para o ensaio de teste na parte da tarde.
Sim, eu vou vê-lo as 14:00. Sim.
Testemunha, por favor nos diga claramente.
Você sabe sobre isso, com certeza ou não?
Sim, um...
Eu não tenho certeza sobre isso, mas...
Eu-eu vejo todos os pacientes com todos os diferentes tipos de casos.
Não. Essas pequenas palavras simplesmente questionam a veracidade de seu testemunho.
Eu não sei.
O julgamento é justo como a cirurgia.
Se você cometer um erro, é difícil fazer uma recuperação.
Por favor, lembre-se deste ensaio com clareza.
A fim de corrigir as suas expressões e atitudes ambíguas,
dez profissionais se reuniram aqui hoje.
Na OR, o réu havia diagnosticado que ele tinha obstrução intestinal
e suspeita de que o paciente tinha bebido. Isso é verdade?
Não me lembro.
Não, me desculpe. Me desculpe.
Um... Agora que eu penso sobre isso de novo, eu acho que ele mencionou isso...
Ei, como você aceitou um médico tão imbecil no nosso hospital?
- Ei, doutor Kim.- Sim?
Eu disse que ele bebeu ou não?
Sim, sim, você falou. Sim, você está certo.
Sim, muito bom! Você definitivamente deve testemunhar assim no tribunal.
Talvez esse julgamento não seja para um novato.
Posso lhe dar um conselho?
Tente convencer a esposa do Kang Hyeon Ho, mesmo agora,
para entrar num acordo. É o fim do poço para emoções.
Acho que os sentimentos da esposa do Kang Hyeon Ho também são importantes.
Ela disse que não pode vender a reputação do falecido.
O julgamento é sobre escolher entre um vs. nada.
Não receber os resultados comparados aos esforços que foram colocados é a pior coisa para um negócio.
Se a probabilidade de perder é alta, é melhor ajudá-la a receber uma conclusão.
Essa poderia ser uma defesa melhor para ela.
Além da dica de que foi perfuração, ouvi que você não tem mais nada.
Ainda não encontramos uma testemunha crucial, mas estamos fazendo o nosso me...
Não estou lhe pagando para fazer seu melhor.
Estou lhe pagando para ganhar o caso.
O julgamento que você está insegura... apenas deixe-o.
- Presidente Goo?- Sim, presidente.
Suba aqui, por favor.
Em 4 de agosto, o Kang Hyeon Ho
estava acima do peso com 95.7 kg.
Ele eliminou 5.5 kg através da lipoaspiração e
foi para casa depois de três horas e dez minutos de descanso.
Quando ele voltou para a emergência, ele estava com uma temperatura de 39.9°.
Ele reclamou de dores estomacais, dor de cabeça e vômito.
Ele entrou em coma depois de uma hora e dez minutos.
O réu Shim Jae Wook, o residente Kim Young Mo, o interno Park Gun Hee,
a enfermeira Jang So Hee e Kwon Seong Sook participaram da operação.
Foi realizada uma ressecção de intestino de 13.5 cm.
Depois disso, foi realizado uma anastomose.
Ele foi transferido para a UTI, mas os sinais vitais não foram detectados em 3 dias.
Ele mostrou sintomas de sépsis (infecção com risco de morte) e foi administrado levodopa, mas ele morreu.
- Sobre o que é?- Sim, não sou uma médica ou enfermeira,
nem uma advogada.
Mas não diga que eu não sei nada sobre esse caso.
Sei que isso é rude, mas estive esperando por você.
Não tenho nada para dizer a você.
A causa da morte do Kang Hyeon Ho foi perfuração, não íleo paralítico.
Comece.
[Re-cirurgia do Kang Hyeon Ho devido à condição anormal]
Parece que houve uma perfuração da cânula durante a lipoaspiração.
Agora, faremos uma pequena ressecção intestinal e anastomose depois.
Comece.
Sucção.
O que você está escrevendo?
Estou registrando que estamos fazendo uma enteroanastomose devido à perfuração.
Quem disse que foi perfuração? Você está louco?
Você tem habilidades ruins e também tem uma visão péssima.
[A Mulher com a Mala]
Episódio 6[Somos todos Madonnas]
Por acaso, foi você quem nos deu a dica, enfermeira Kwon?
Que dica? Do que você está falando?
Preciso desesperadamente do testemunho de alguém que estava na operação.
Outra pessoa realizou a cirurgia! Por que você está me atormentando?
Parei de trabalhar naquele hospital porque não podia ver o que se desdobraria.
Estarei esperando por você.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no Viki
Senhora Kim Seon Yeon?
Eu já tenho seguro.
Sou a Cha Geum Joo, companhia dos pacientes maltratados.
Alguns anos atrás, você fez uma lipoaspiração com o dr. Shim Jae Wook, não é?
Você perdeu no primeiro julgamento.
Como você sabe disso?
Você está lutando tanto sem um cuidador.
Você está no meio de um processo médico contra o Hospital Shim, não é?
- Explosão?- Ela vai explodir algum dia desses. Bam!
Perda do emprego, prisão, ser deixada pelo marido. Uma mulher de sucesso passou por tudo isso simultaneamente.
É mais estranho se ela está agindo normal.
Você está dizendo que a Cha Geum Joo é uma paciente?
Não somos todos pacientes subconscientemente quando pensa nisso?
Ela é tão corajosa que está sendo forte e suportando bem.
Mas acho que ela não está bem. Especialmente com o divórcio e tudo.
A advogada Park fez uma visita há alguns dias.
Ela disse algo sobre a Geum Joo "estar usando o corpo" e sei lá.
Porque ela foi ao leilão com você, o boato se espalhou por toda Seochodong.
Então, se você não está genuinamente interessado nela, por favor, controle-se
a não ser que você queira ver a Cha Geum Joo explodir.
Não é cavalheiresco querer pressionar um explosivo, só de curiosidade.
Presidente Goo...
Desculpa se fui muito longe.
Assim é o melhor que posso expressar o que quero dizer.
O seu conselho... vou pensar nele.
Ahjumma.
Sim?
O que tem aí dentro?
Aqui? Bem? O que você acha que tem?
Dê-me um desses, também.
Você sabe no que eu trabalho?
Ouvi que você é uma companhia.
Sério? Então, darei um destes para minha futura cliente.
Se você tiver dificuldades, ligue para mim.
Serei sua companhia para vida inteira.
Está bem.
Mantenha-o seguro.
- Ela vai mesmo assinar os papéis? Sério? Sério?- Sim.
Denunciar para a polícia foi muito severo mesmo quando repenso nisso.
Se eu soubesse que ela assinaria os papéis assim, não devíamos ter denunciado ela por ter destruído o nosso carro.
Já está na hora de arrumarmos um carro novo mesmo.
Eu já volto.
Por favor, diga a sua ex-esposa para ver um médico.
Os males do coração dela também podem ficar melhor com remédios.
Obrigado pelos papéis de divórcio.
- Geum Joo, sério...- Você veio me agradecer?
Não agradeça. Eu sinto que perdi muita coisa.
Mesmo se eu me desculpasse...
Também não peça desculpas.
Sinto que sou uma idiota.
Sério...
Você passou por muita coisa.
É isso que vim dizer.
Tenha uma boa vida. Crie bem seu bebê.
Se você registrar o casamento antes de preencher os papéis de divórcio, estaria sobrepondo o nosso casamento.
Então mantenha a ordem certa. O mais importante,
é que se o bebê nascer antes de registrar o seu casamento, você terá que relatar se é uma criança extraconjugal.
Certifique-se de descobrir isso também.
Isso é tão você até neste momento.
♬ Para levantar o meu pé e andar ♬
♬ Por que isso é tão difícil? ♬
♬ Você ainda está parado lá ♬
♫ A estrada ainda é tão estreita para eu atravessar♫
♫ Você pode desaparecer se eu abri meus olhos ♫
♫ Parece que você será disperso se eu te abraçar ♫
♫ Sempre apenas se preocupe comigo ♫
♫ Tenho medo que você se afaste primeiro ♫
♫ Não posso amar você ♫
É um tesouro dentro dessa coisa?
Existem muitos ladrões neste dormitório de estudo de direito?
Por que você carrega tanta coisa com você?
Ah... Você está fingindo estar trabalhando duro?
Você veio até aqui para começar uma briga?
Não é isso.
Então?
Haveria outra chance esta noite?
Eu vim aqui com grandes expectativas.
Do que você está falando?
Você quer passar a noite?
Vamos fazer isso.
- T-T-Talvez... - Sim, o que você sugeriu da última vez.
Ah, meu Deus! O que-o que-o que no mundo...
-Oh, meu Deus... - Pense positivamente enquanto você está nisso.
Hoje vim totalmente preparado.
Me-me-me desculpe. Me expressei mal.
Me esqueci de te pedir desculpas. Realmente.
Sinto muito por falar bobagem.
Não quero suas desculpas.
- What I want is— - Basta deixá-lo deslizar neste ponto.
Ah, nossa, tentando fazê-la rir, fazendo todos os tipos de coisas...
Pare com isso! Eu fiz uma coisa errada!
Nos vemos amanhã no tribunal.
Quem você acha que nos mandou essa dica?
Quem sabe? Veio em nome da consciência.
Acho que é alguém que estava na sala de operações.
Esta é a estratégia de nosso julgamento hoje. Hoje...
Vamos esvaziar nossos corações.
Desta vez, vamos apenas mudar o julgamento do juiz só um pouquinho.
Só um pouquinho, vamos apenas mudar isso um pouco, ok?
Uma vez que temos pessoas que chegaram ao tribunal pela primeira vez,
Vou falar para você sobre etiqueta quando assistindo o julgamento.
Para manter a integridade e a ordem no tribunal, até aqui,
vocês apenas devem seguir as instruções deste tenente bonito.
Agora, em primeiro lugar — você não pode vaiar durante o julgamento.
Mesmo se os médicos liberar o Juramento de Hipócrates no vaso sanitário e cometer perjúrio,
sem vaias.
No entanto, o que vamos fazer? Antes de uma audiência,
vocês são pacientes. Em vida,
Há momentos quando você deve seguir seu coração, você não acha, todo mundo?
-Sim! - Agora, todos sabem o que vaias são, certo?
Vamos tentar isso? Um, dois, três.
Boo...
Um pouco mais alto.
Boo...
Mais uma vez!
- Aquela mulher... - O que há de errado?
Seongdamdong Senhora Cha, o Coração Vibra ..
- Por que ela é... - Mais alto, mais uma vez!
Agora, nós tentaremos caso #2016 Gahap 1011... Primeiro julgamento de imperícia médica sobre a morte de Kang Hyeon Ho.
entre autor, Song Min Jeong versos réu, Hospital Shim...
Vamos começar o julgamento para determinar a compensação de erro possível durante o cumprimento do dever e violação das leis de médico.
Eu tenho uma objeção para levantar antes de começar o julgamento.
A fim de aplicar a pressão do júri, o lado do autor preencheu o público com alguns pacientes do hospital.
Por favor aplique algumas restrições sobre isso.
Legendado pela Equipe "Impetuosa" no @Viki
Defesa, você acha que este tribunal não é justo o suficiente para ser abalado por um detalhe tão pequeno assim?
É um julgamento aberto, então qualquer um pode assistir ao julgamento.
O seu pedido é indeferido.
Réu, você realizou lipoaspiração no falecido, Kang Ho Hyeon, em 4 de agosto, certo?
- Sim. - E desde então, você realizou uma re-cirurgia no paciente que voltou para a sala de emergência, correto?
Isso é correto.
- Você executa muitos casos de lipoaspiração? - Sim.
-Quantos casos você executou? - 1252 casos.
Com tantos casos assim, os erros podem ocorrer, certo? Desde que é obra de um ser humano.
Não eu.
Quando você é um profissional, você verifica com extremo cuidado.
Não está sendo muito seguro de si?
Também estou impressionado com isso.
Isso é tudo.
Eu vou questioná-lo sobre o artigo cinco em sua investigação. Antes da cirurgia de Kang Ho Hyeon, Réu,
Você testemunhou que você não pegou o raio-x devido à urgência da situação. Não é verdade?
Quando o paciente chegou a sala de emergência, os sinais vitais de Kang Hyeon Ho já estavam seriamente abalados.
Fisicamente, ele estava mostrando sinais de panperitonitis. Panperitonitis - uma inflamação do peritônio
Quando você está em um estado tão urgente, eu diria que é mais importante abrir o estômago, ao invés de tirar as radiografias.
Então, eu o transferi para a cirurgia imediatamente.
Quando você abriu Kang Hyeon Ho, qual era o estado dele?
Como esperado, íleo tinha progredido bastante.
Então, o que você fez para salvar o seu paciente, réu?
Após cortar 13,5 cm da parte infectada do intestino delgado, realizei a anastomose.
Se não fosse você, mas outro cirurgião realizando a cirurgia do falecido,
Ele teria feito a mesma coisa?
Sim, qualquer outro cirurgião teria feito a mesma coisa.
Como resultado, você fez o melhor que podia fazer medicamente, Réu.
É claro.
Em caso afirmativo, o que acha que foi a causa da morte do paciente?
Neste caso,
o paciente se comportou em formas que são difíceis para eu entender.
Ah...
Por exemplo, algo assim?
Sim, isso é certo.
Meritíssimo, objeção. O réu está declarando que o falecido bebia álcool como um fato.
A foto problemática mostra o paciente sentado na frente de um copo de bebida. Isso não prova que ele realmente bebeu álcool.
Por favor, elimine esse testemunho específico do registro.
Eu aceito.
Isso é tudo.
Eu pensei que você disse que não queria ir, a fim de evitar fofocas.
Eu posso falar de ambos os lados da minha boca.
Me da um tempo.
Certo.
Seu marido bebeu naquele dia?
Faz um tempo que meu marido parou de beber.
Devido o incidente LA que ocorreu ao mesmo tempo estar bêbado, ele foi muito criticado. Então, ele parou de beber desde então.
Em caso afirmativo, poderia ser um copo de água que está bem na frente dele?
Eu acredito que é um copo de água que era para tirar sua dor assassino.
Você acha que os jornalistas ali acreditariam em você?
Um copo de água...
É isso. Um copo de água.
Assim que meu marido faleceu,
havia numerosos artigos que dizendo que ele estava bebendo.
O fato de que outras pessoas foram rotulando-o como um bagunceiro que nem pôde tomar conta de si mesmo,
ele não é assim.
Ele não é assim.
Atualmente, a evidência de que Kang Ho Hyeon não bebe
não poderia ser fornecido, mesmo através de autópsia.
Mas, para ser empurrado para a conclusão de que sua morte foi resultado de seu hábito de beber só por causa disso foto...
É como matar Kang Ho Hyeon duas vezes.
Enfermeira Kwon Seong Sook?
O lance em seu argumento crucial.
eu não apresentei como uma das evidências. Você acha que estaria ok?
Você tem que bater sequer uma bola de falta, a fim de despertar o humor.
Autor, que gostaria de questionar a próxima testemunha?
Posso questionar o Diretor Shim Jae Wook de novo?
Testemunha
Um pouco mais cedo, você disse que a causa de sua morte
- Foi devido ao mau comportamento do paciente, correto? - Sim.
A perfuração é a causa da morte de Kang Ho Hyeon. Durante a cirurgia de lipoaspiração, o seu intestino foi danificado por cânula...
Ele diz perfuração, perfuração.
Eu sabia que algo assim aconteceria.
Recebemos esta denúncia anônima.
Ao que parece, é alguém que estava no ORquem enviou isto para nós.
quem enviou isto para nós.
Seu estômago ficou preso em um instrumento chamado "cânula" que é usado durante a lipoaspiração
e tem uma perfuração e esse é o motivo de sua morte.
Objeção!
Que a prova não foi submetida a este tribunal através de adequados canais de apresentação de provas.
Durante o processo de questionar uma testemunha, você deve enviar suas informações de testemunhas,
e você não pode apresentar provas de que não foi investigado.
Eu não estou submetendo-o como uma evidência. Dr. Shim Jae Wook que é conhecido na cirurgia de lipoaspiração,
Quero lhe fazer algumas perguntas médicas.
Continue por favor.
Se o picotado fez ocorrer, não seria tudo isso ser explicado facilmente?
Você suspeita de perfuração de ver a condição do paciente, mas percebeu que se você tomou o raio-x,
você deixar para trás uma clara evidência de negligência.
A hipótese de que você intencionalmente foi chamado para uma cirurgia de emergência imediatamente,f
medicamente falando, é plausível?
Bem, a hipótese é apenas uma teoria de qualquer maneira.
Diga o que você gostaria.
O problema é que, para que você provar essa hipótese,
você não tem nenhuma capacidade de
para provar que.
Então... É é digna como uma hipótese embora. Certo?
Isso é tudo.
Você veio, enfermeira.
Eu só vim para assistir.
Há um assento na frente. Vem. Vem...
Ei, garoto!
Não tente parecer mais bonita e acabar de sair.
Não há problema. Eles são todos ahjussis normal. Não tenha medo.
Bom trabalho. Foi difícil, hein?
Um... Unni...
Eu estou com fome. Eu não comi nada durante as últimas dez horas.
Vamos comer.
Aigoo... Baby...
Coma um monte e vamos ficar mais forte.
O CEO foi muito longe para comprar este para você.
você não está falando de propósito ou você não pode falar?
Meritíssimo, eu me chamo Kim Young Mo que estava presente na sala de cirurgia.
É a testemunha presente?
É bom que o Dr. Kim Young Mo está aqui.
Você ordenou o raio x naquele dia, mas foi cancelado, certo?
Sim.
Por acaso, o réu Shim Jae Wook impediu de ordenar o raio x?
Não.
Então, eu vou fazer outra pergunta. O vídeo clipe da cirurgia,
por que não foi registrado desde o inicio?
O botão de gravação... O estagiário...
apertou-a mais tarde.
Não havia nenhuma situação inusitada direita antes da gravação?
Não... N-não havia.
Se, você sabe... Este é um "e se..."
Se presume-se que a perfuração tinha ocorrido durante a lipoaspiração Cirurgica
Objeção. Você não pode questionar a testemunha sob uma suposição.
Requerente, tenha cuidado, por favor.
Vou pedir-lhe desta forma por fim.
Coloque a sua consciência como um médico na linha...
Se há algo que o réu fez de errado, enquanto ele realizou um procedimento médico, agora neste tribunal...
Você poderia por favor nos dizer?
Fez que o réu realmente
fez o seu melhor?
Isso é verdade?
Sim.
É verdade.
Mesmo Dr. Kim?
Mais alguma pergunta para a testemunha?
Não.
Você pode voltar para o seu lugar, Testemunha.
A última testemunha, enfermeira Kwon Seong Sook, você está presente?
Ela não está presente.
Em seguida, envolva-se chamando para o seu testemunho.
Ela está sentada na platéia agora.
O fato de que ela está sentada na platéia e não notificou a sua presença como testemunha significa que ela não está interessada em testemunhar.
Então...
Deus!
Eu não tinha intenção de fazer isso.
Mas eu só ganhei todo alguma confiança de repente.
você vai testemunhar?
Sim, eu vou.
Suba, Testemunha.
Doutor! Doutor.
Doutor! Espere um momento! Espere!
O que está acontecendo? Estamos perdendo?
Estou ocupada. Eu tenho que pegar aquele médico!
Ei, ei.
Nossa.
O que você está fazendo?
Eu não gosto de olhar para meus funcionários sem sofisticação.
Oh meu! Nossa, sempre falando de ser sofisticado.
Oh, meu botão!
De qualquer forma, eu tenho sido adiada por causa de você, Hamburger. Vá e arraste para fora algum tempo.
Ei, que?
Doutor! Doutor!
- Taxi! - Doutor, doutor!
Espere.
Acalme-se. Você está bem?
Você talvez tenha hiperpnéia?
O que?
De qualquer forma, sente-se lá por enquanto.
Naquele dia, na sala de cirurgia, fez uma coisa incomum acontecer?
Quando abriu o estômago de Kang Ho Hyeon,
havia algo que o Dr. Jeong Gong tentou gravar em ORG,
dizendo que era perfuração.
A enfermeira ou não é o especialista no assunto.
O depoimento de testemunha Kwon Seong Sook não só contradiz o que está registrado no ORG,
mas também testemunhar o testemunho de Kim Young Mo. Não há nenhuma maneira para determinar a autenticidade do seu testemunho.
Meritíssimo, a testemunha está testemunhando os fatos sobre o que aconteceu na sala de cirurgia.
Continue seu questionamento.
Testemunha, o fato de que Kang Ho Hyeon foi suffereing de perfuração,
você viu com seus próprios olhos?
Sim.
Meritíssimo, há um problema com este testemunho.
Ela não cortou para dentro dele, nem olhou para dentro de seu estômago a si mesma.
Como ela poderia saber isso?
Eu vi com meus próprios olhos.
O intestino delgado com perfuração, eu pessoalmente...
Eu joguei fora no lixo a eliminação médica.
Para sua informação, minha visão é de 20/20 em ambos os olhos.
Eles são muito bons.
Onde é que Paralegal Cha ia em um momento tão crucial?
Ah, eu sei.
Doutor, eu
falhei a barra de cinco vezes.
Então, o que a sua licença significa para você,
talvez eu não sei bem.
Se eu começar a ter uma licença de advogada,
a fim de proteger esse,
Eu acho que até mesmo venderia a minha alma.
Mas... eu acho que você é diferente, Doutor..
por que você não pode apenas sair mais cedo?
Eu sou um médico. Eu pensei que você estava doente.
Eu sei! Para você, sua licença significa
que vamos embora, não é?
É você, certo?
A ponta sobre a perfuração.
Neste momento, o testemunho da enfermeira está em conflito o que já foi dito.
A enfermeira Kwon Seong Sook é uma mera enfermeira que ajudou na cirurgia.
Testemunha Kim Young Mo, que pessoalmente participou do procedimento cirúrgico, tem um testemunho mais convincente.
Kwon Seong Sook também estava no OR e é uma testemunha dos eventos factuais.
Ela pode ser uma testemunha de acontecimentos factuais, mas
Kim Young Mo é mais um profissional que tem conhecimento direto sobre o caso.
O testemunho de Kwon Seong Sook deve ser rejeitado.
Para que a defesa dada pelo lado do réu,
Eu seriamente objecto.
Talvez tenhamos papéis obedientes para servir em nosso campo individual de especialização,
como atores.
Pode haver pequenos papéis, mas não existem quaisquer papéis sem importância.
O tenente de pé lá e
os repórteres da corte sentados aqui,
eles não são menos importantes do que você, Meritíssimo.
Além disso, nas questões de vida e morte, que papel
você poderia dizer que não é importante?
Uma vez que os testemunhos são contraditórios entre si, teremos exames transversais.
A testemunha de antes, Kim Young Mo, saiu?
Sim, ele saiu.
Bem, ele não deixou ainda.
Ele é meu amigo. Ele foi para o banheiro.
Ele disse que vai fazer número dois.
O que quer dizer número dois neste tribunal sagrado? O que você está fazendo?
Ah... Em um tribunal tão sagrado,
você não pode falar sobre o número dois?
Por acaso, você não ignora desejos biológicos neste tribunal, não é?
Não é verdade, os repórteres?
Oh, sim, isso é certo. Meu estômago se sente um pouco...
Ah sim, claro. Um juiz na Coreia
não faria isso, certo?
Swallowtail
A sério...
Oh, não... O que é isso?
Por favor, se estabeleça neste tribunal.
Ah, ok, ok. Eu disse que tudo bem.
Oh, me perdoe. Eu comecei recentemente com um novo telefone celular.
Estou te avisando. Se você criar tumulto, mais uma vez, você vai ser ejetado deste tribunal.
Ah sim. Vou ficar quieto.
É isso por hoje.
Meritíssimo, como sobre o que fazemos interrogatório em nosso próximo dia no tribunal?
Todos devem comer-
Você correu por aqui?
Você sabe o quão duro eu trabalhei para arrastar para fora do tempo?
É verdade que houve perfuração?
Sim está correto.
Olha, Dr. Kim Young Mo! Por que você está dizendo bobagens, de repente?
Fale a verdade agora!
Meritíssimo, apesar do fato de que a testemunha está sob juramento,
ele está cometendo perjúrio agora.
Testemunha, você testemunhou de forma diferente antes.
Você está mudando seu testemunho?
Sim..
Então, por que você testemunhou assim antes?
Peço desculpas.
Mas o que eu apenas testemunhou,
é a verdade.
Obrigada.
Se você não enviar uma outra causa da morte, o pedido do autor serão aceitos.
Voce entende?
Então, vamos vê-lo no próximo dia tribunal.
Por que eu corri muito embora eu não posso dizer uma palavra de defesa?
Mas estou feliz. Neste exato momento, mesmo sem uma licença,
como se eu me tornei a prima donna deste tribunal, há algo
borbulhando no meu coração.
E também, eu acho que eu entendo agora.
A licença não é um direito, mas também dever.
Então, é uma coisa pesada.
A partir de agora, eu,
segundo a normativa de fazer bebidas explosivas,
vou fazer uma bomba. Se você quebrar as minhas regras, você sabe a bebida, certo?
Sim!
Agora.
Saúde!
Você não quer ver CEO Ham Bok Geo?
"Você deixa, o procurador-Ma."
Pergunto-me como sua expressão facial vai mudar?
Mas o que eu faço se ele mudar de idéia?
De jeito nenhum... "Como pode um homem falar de ambos os lados de sua boca?"
Então, por isso... Ela está... uh... tirando sarro de CEO imitando, hein?
Então, eu deveria praticar, também!
Os ensaios são todos assim. Parece tudo de bom, em seguida, vira.
Há pessoas assistindo. Pare entrando e saindo daqui.
Nós vai se tornar uma grande família de qualquer maneira.Eu me encontrei com o CEO Lee hoje de qualquer maneira.Ele está me dando
Eu me encontrei com o CEO Lee hoje de qualquer maneira.
Ele está me dando ordens para entrar em Oh Sung em breve.
Não se preocupe muito.
Ele não é do tipo que fica pendurado a cada caso.
Agora que penso nisso, tenho de informar-lhe sobre o julgamento, mas não consigo alcançá-lo.
Ele estava indo para Daehakro.
- Daehakro? - Você sabe o pequeno teatro que ele patrocina? A performance.
Obrigada.
Quanto você acha CEO Ham sabe?
Ele não vê o retrato grande ainda. Então, eu acho que hoje é um bom dia.
Use Seo Ji Ah eficiente.
Eu sinto muito, sinto muito.
- O quê? - Ele não estava lá !
♫ A escuridão, como sempre ♫
♫ já se espalhou ♫
♫ O luar bater a janela ♫
♫ ♫ Diga a minha resposta
♫ Em um beco escuro ♫
♫ Eu gritei o nome dela ♫
você não é grata?
Sobre o que?
Você é tão dura.
Se eu me sacrifiquei assim,
você deve pelo menos, dizer obrigado, você sabe.
Eu não deveria ser a única a receber seus agradecimentos?
Eu ganhei o caso que você queria me impedir de assumir.
Obrigado.
Bem! Faremos um dueto só para isso.
O que o Parreira? Omo...
- Paralegal, o que você quer cantar? Eu escolhi este -. Eu realmente não posso cantar.
Está bem. Juntos, juntos. Está bem.
- Comece. - Ok.
Você não está tendo outros pensamentos, não é?
Não se preocupe.
Sou eu. Olhe ao redor de sua casa com muito cuidado.
Pode haver CCTVs.
Espera espera. Desde o nosso torcedor financeiro está aqui,
não podemos deixar de fora um brinde.
Foi um teste difícil.
Vocês todos superaram as probabilidades de 2 por cento da vitória em um terno de negligência médica. Vocês são surpreendentes.
Especialmente, o procurador-Ma? Eu?
Eu estava preocupado que você estaria deixando assim que chegou.
Assistindo você no tribunal hoje, você não é tão ruim para um novato.
Parabéns por estar em nossa família.
Eu vou dizer "Madonna", como os meus aplausos.
"Ma-Shigo (bebida), don-Nego (pagamento), na-gaja (licença)." Todo mundo, levante os vidros.
- Ah... Oh...
Eu ouvi que o chefe é o mais legal quando ele paga por tudo e depois sai.
Agora, elogios! Ma-don-na!
Madonna!
Hamburger!
Você realmente não tem que sair depois de dizer "Madonna".
Eu tenho que encontrar alguém. Vá para dentro e desfrute.
Esta mulher... Você cuida dela essa noite.
não é o CEO um pouco estranho?
Bem, eu acho que ele é muito legal para a primeira vez.
Você pode ir para casa agora.
Alguém me disse para não se esquecer de cuidar de você hoje à noite, Paralegal Cha.
Vou levá-lo para o dormitório de estudo de direito.
Vou voltar para o escritório.
Voltar para o escritório a esta hora?
Quero aproveitar este sentimento de vitória ao máximo, por mim.
Vou receber a taxa de ganhar.
Estou pensando em comprar um saco caro através de compras online.
Então, eu vou dizer adeus aqui.
Bem.
Quem lhe pediu para fazer isso?
Deixe-me ir!
termo de negligência médica de Kang Ho Hyeon
Ganho
Vamos fazer isso.
Você veio porque você perdeu o caso e estava preocupada?
Não.
Eu estava preocupada com o seu bem-estar.
Sobre mim?
Por causa de um advogado que não é muito bom,
Eu acho que você está tendo uma dor de cabeça.
É melhor do que ouvir você dizer que está arrependido.
O que aconteceu?
Há um problema.
O que há de errado com isso?
Procurador Choi?
Quem é você?
Olá, Attorney Park Hye Joo.
Você vai ao redor do escritório e da mídia dos promotores para salvar sua irmã?
Wow, você não deve fazer isso com seus arquivos importantes.
O caso da menina sem-teto... Completamente esqueceu tudo sobre ele.
Quem é você?
Eu? Eu sou um porteiro.
Um bom rapaz que cuida de questões difíceis para os outros.
A história interna do incidente da menina de rua é muito além de sua compreensão. Ok?
Se você não obtê-lo como sua irmã mais velha...
Você pode ser encontrada dentro da lata de lixo.
"Um advogado que o filho-de-lei seduzido de Gyeongnam Financial Corp."
"Ela comete suicídio ao longo de um desgosto de ser despejada."
Coisas assim. Mas...
eu não acho que você tem muitas pessoas que estariam tristes por você.
A vida é tão triste, não é?
O cliente não está atendendo o telefone. Você será conectado à caixa postal.
O que aconteceu?
O que é essas feridas?
Basta ficar assim. EU...
preciso pensar.
♫ Eu estava esperando e esperando por você para passar e, de repente, ♫
♫ Se você quiser vir, eu vou dizê-lo ♫
♫ Como é, neste momento, não é tarde demais na frente de você ♫
♫ Se você está vindo, venha mais perto ♫
♫ Como é, neste abraço ♫
♫ Antes dessa noite acabar ♫